[et_pb_section bb_built=”1″ admin_label=”section” background_color=”#2e2e2e” fullwidth=”on” _builder_version=”3.0.47″][et_pb_fullwidth_menu menu_id=”3″ background_layout=”dark” submenu_direction=”downwards” fullwidth_menu=”off” _builder_version=”3.0.51″ background_color=”#444444″ /][/et_pb_section][et_pb_section bb_built=”1″ admin_label=”section” background_color=”#2e2e2e” fullwidth=”on” _builder_version=”3.0.47″][et_pb_fullwidth_header admin_label=”Fullwidth Header – Title h1″ title=”A Role for the Regions in a Europe in Transition” _builder_version=”3.0.51″ /][/et_pb_section][et_pb_section bb_built=”1″ admin_label=”section” background_color=”#f7f7f7″ _builder_version=”3.0.47″][et_pb_row admin_label=”row” _builder_version=”3.0.47″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” _i=”0″ _address=”2.0″][et_pb_column type=”4_4″][et_pb_image src=”http://www.calrenet.eu/wp-content/uploads/2017/11/36194554825_44ebd14a6f_o.jpg” url=”http://videoteca.jgpa.es/library/items/actos-institucionales-x-legislatura-ac-actos-y-conferencias-2017-07-24″ url_new_window=”on” align=”center” _builder_version=”3.0.83″ animation_style=”slide” animation_direction=”left” animation_duration=”500ms” animation_intensity_slide=”10%” _i=”0″ _address=”2.0.0.0″ /][et_pb_text _builder_version=”3.0.83″]
Web TV – 20th ANNIVERSARY CALRE SEMINAR – Oviedo, July 24 and 25, 2017
[/et_pb_text][et_pb_tabs _builder_version=”3.0.83″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat”] [et_pb_tab title=”Flickr SEMINAR” _builder_version=”3.0.83″ tab_font=”||||” tab_text_color=”#0c71c3″ tab_line_height=”2em” tab_line_height_tablet=”2em” tab_line_height_phone=”2em” body_font=”||||” body_line_height=”2em” body_line_height_tablet=”2em” body_line_height_phone=”2em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” _i=”0″ _address=”2.0.0.1.0″ use_background_color_gradient=”off” background_color_gradient_start=”#2b87da” background_color_gradient_end=”#29c4a9″ background_color_gradient_type=”linear” background_color_gradient_direction=”180deg” background_color_gradient_direction_radial=”center” background_color_gradient_start_position=”0%” background_color_gradient_end_position=”100%” parallax=”off” parallax_method=”on” background_blend=”normal” allow_player_pause=”off”]
[/et_pb_tab][et_pb_tab title=”VIDEO” _builder_version=”3.0.83″ tab_font=”||||” tab_text_color=”#0c71c3″ tab_line_height=”2em” tab_line_height_tablet=”2em” tab_line_height_phone=”2em” body_font=”||||” body_line_height=”2em” body_line_height_tablet=”2em” body_line_height_phone=”2em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” _i=”1″ _address=”2.0.0.1.1″]
[/et_pb_tab][et_pb_tab title=”A ROLE FOR THE REGIONS IN A EUROPE IN TRANSITION” _builder_version=”3.0.83″ tab_font=”||||” tab_line_height=”2em” tab_line_height_tablet=”2em” tab_line_height_phone=”2em” body_font=”||||” body_line_height=”2em” body_line_height_tablet=”2em” body_line_height_phone=”2em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” _i=”2″ _address=”2.0.0.1.2″]
20th ANNIVERSARY CALRE SEMINAR
A ROLE FOR THE REGIONS IN A EUROPE IN TRANSITION
Oviedo, July 24 and 25, 2017
The commemoration of the 20th Anniversary of the Founding Declaration of the Conference of European Regional Legislative Assemblies (CALRE), known as the Oviedo Declaration and signed in the Asturian city on October 7, 1997, presents itself as a unique opportunity to open a space for reflection on the role of the regions in the common European project during the last two decades and to discuss and propose answers in the face of the challenges facing the European Union today.
To this end, the Parliament of the Principality of Asturias, where the Founding Declaration was signed, in collaboration with the Presidency of CALRE, organize a seminar that, on the occasion of its 20th Anniversary, intends to advance the commitment signed by the CALRE with the European project during these years and contribute to broadening the dialogue on the challenges facing the European Union and providing new points of view that reinforce the strategic objectives of the European Union.
SEMINARIO XX ANIVERSARIO CALRE
PAPEL DE LAS REGIONES EN LA EUROPA EN TRANSICIÓN
Oviedo, 24 y 25 de julio de 2017
La conmemoración del XX Aniversario de la Declaración fundacional de la Conferencia de Asambleas Legislativas Regionales Europeas (CALRE), conocida como Declaración de Oviedo y firmada en la ciudad asturiana el 7 de octubre de 1997, se presenta como una oportunidad única para abrir un espacio de reflexión sobre el papel de las regiones en el proyecto común europeo durante las dos últimas décadas y debatir y plantear propuestas ante los desafíos que afronta la Unión Europea en la actualidad.
Con este fin, la Junta General del Principado de Asturias, donde se firmó la Declaración fundacional, en colaboración con la Presidencia de la CALRE, ha organizado un seminario que con motivo de su XX Aniversario pretende avanzar en el compromiso suscrito por la CALRE con el proyecto europeo durante estos años y contribuir a ampliar el diálogo respecto a los desafíos que tiene por delante la Unión Europea y aportar nuevos puntos de vista que refuercen los objetivos estratégicos de la misma.
[/et_pb_tab][et_pb_tab title=”AGENDA (EN)” _builder_version=”3.0.83″ tab_font=”||||” tab_line_height=”2em” tab_line_height_tablet=”2em” tab_line_height_phone=”2em” body_font=”||||” body_line_height=”2em” body_line_height_tablet=”2em” body_line_height_phone=”2em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” _i=”3″ _address=”2.0.0.1.3″]
20th ANNIVERSARY CALRE SEMINAR
A ROLE FOR THE REGIONS IN A EUROPE IN TRANSITION
Oviedo, July 24 and 25, 2017
General Assembly of the Principality of Asturias (JGPA)
C/ Fruela, nº 13 – 33007 Oviedo – Asturias – España –
(The Seminar will have simultaneous translation services for German, French, Italian, Portuguese and Spanish)
The commemoration of the 20th Anniversary of the Founding Declaration of the Conference of European Regional Legislative Assemblies (CALRE), known as the Oviedo Declaration and signed in the Asturian city on October 7, 1997, presents itself as a unique opportunity to open a space for reflection on the role of the regions in the common European project during the last two decades and to discuss and propose answers in the face of the challenges facing the European Union today.
To this end, the Parliament of the Principality of Asturias, where the Founding Declaration was signed, in collaboration with the Presidency of the CALRE, organize a seminar that, on the occasion of its 20th Anniversary, intends to advance the commitment signed by the CALRE with the European project during these years and contribute to broadening the dialogue on the challenges facing the European Union and providing new points of view that reinforce the strategic objectives of the European Union.
Agenda
Monday, July 24.
02.00.p.m.
Welcome to the participants.
Greetings . Europe Room.
Speakers::
President JGPA, Pedro Sanjurjo
President of CALRE, Juan Pablo Durán
President of the Congress of the Council of Europe, Gudrun Mosler-Törnström
President-elect of the European Committee of the Regions, Karl-Heinz Lambertz.
02.30 p.m.
Small snack in the cafeteria of the Parliament of the Principality of Asturias.
03.15 p.m..
The Seminar begins in the Hemicycle.
Statement by Mr. Juan Pablo Durán, President of CALRE 2017 and President of the Andalusian Parliament
Reading of the Manifesto for the XX Anniversary of the CALRE. In charge of the President of the General Assembly of the Principality of Asturias, Mr. Pedro Sanjurjo.
03.45 p.m.
First Seminar Session: Ideas for Europe.
Keynote Speaker: Prof. Joxerramon Bengoetxea. Professor of European Law, UPV/EHJ. European Federalism and Autonomous Constitutional Regions.
Moderator:
Mr. Juan Pablo Durán. President of CALRE.
Pannelists:
Karl-Heinz Lambertz. President-elect of the European Committee of the Regions.
Gudrum Mosler-Törnström. President of the Congress of the Council of Europe.
Raffaele Cattaneo. Vicepresident of CALRE.
04.30 p.m.
Debate.
05.00 p.m.
Coffe-break.
05.30 p.m.
Second Session. A citizen´s Europe. Bottom-up processes and the future EU
Keynote Speaker: Mr. Francisco Fonseca. Deputy Director General for Justice and Consumers of the European Commission. Bottom-up processes and the future EU.
Moderator: Enric Morera. President of COPREPA the Spanish Conference of Presidencies of Autonomous Parliaments.
Pannelists:
Pedro Cervilla. Director of Registry and Legal Affairs, Committee of the Regions
Guillermo Martinez. Minister for the Presidency. Gobernment of Asturias
06:00 p.m.
Debate
06.45 p.m.
End of Session 2.
07.30 p.m.
Reception to the participants offered by the President of the Principality of Asturias, Hon. Javier Fernández.
Museum of Fine Arts of Asturias.
08.30 p.m.
End of the recepción.
09.00 p.m.
Dinner of the participants in Oviedo. Casa Fermín Restaurant.
Tuesday, July 25.
09.30 a.m.
Third session. Reply to the skeptic.
Keynote speaker: Mr.Yves Bertoncini. Director. Institut Jacques Delors. « Between euroscepticisms and europhobia : what perspectives for the EU ? »
Moderator: Carolina Darías San Sebastián. Co-Coordinator of the CALRE´s Working Group “Migration, social policies and human rights. Unaccompanied foreign minors.
Pannelists:
Rosa Peñalver. President of the Parlament of Murcia.
Philippe Courard. President of the Parlament of the Federation Wallonie-Bruselles. (Confirmation pendent)
10.30 a.m.
Debate.
11.15 a.m.
Coffee-break.
11.30 a.m.
Fourth session of Seminar. The strength of a brand.
Keynote speaker: Mr. Andy Stalman. Branding Expert. Author of “BrandOffOn” and “HumanOffOn”. European Union: A brand to be built from the Regions.
Moderator: Silvia Clemente Municio. Coordinator of CALRE´s Working Group on Depopulation and Ageing
Ignacio Villaverde. Proffesor of Constitutional Law, Oviedo University.
12.30 p.m.
Debate.
01.30 p.m.
Informal lunch in the General Board cafeteria.
03:00 p.m.
Fifth session of the Seminar. A new European axis?
Keynote speaker: Prof. Xosé Manoel Núñez Seixas. Professor of Contemporany History, Ludwig-Maximilian University, Munich: An extended Mitteleuropa or historical commitment? Perceptions about the future of the EU in Germany and Central Europe.
Moderates: Franco Iacop. President of the Conference of Presidencies of the Legislative Assemblies of the Regions and Autonomous Provinces of Italy
Pannelists:
Roberto Ciambetti. President of the Parlament of the Veneto Region. (Confirmation pendent)
Bernardo Fernández. President of the Advisory Board of the Principality of Asturias.
04.00 p.m.
Debate
04.45 p.m.
Coffee-break.
05.00 p.m.
Sixth session of the Seminar. The history of the future.
Keynote speaker: Paz Andrés Sáenz de Santamaría. Proffesor of International Laws, Oviedo University: The European Union and the new post-Brexit scenarios.
Moderates: Blanca Martín Delgado. Coordinator of CALRE´s Working Group on Gender Equality
Pannelists:
Antonio Mastrovincenzo. President of the Legislative Assembly of Le Marche.
06.00 pm.
Debate.
06.45 p.m.
Closing ceremony.
The sessions will be broadcasted live and recorded and distributed on the TV of the General Board of the Principality of Asturias and also broadcasted in the CALRE website.
An edition of the materials presented will be made and a rapporteur for this purpose will prepare a summary document of the Seminar, that later this year will be distributed to the participants for confirmation of views for a further electronic publication.
[/et_pb_tab][et_pb_tab title=”PROGRAMA (ES)” _builder_version=”3.0.83″ tab_font=”||||” tab_line_height=”2em” tab_line_height_tablet=”2em” tab_line_height_phone=”2em” body_font=”||||” body_line_height=”2em” body_line_height_tablet=”2em” body_line_height_phone=”2em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” _i=”4″ _address=”2.0.0.1.4″]
SEMINARIO XX ANIVERSARIO CALRE
PAPEL DE LAS REGIONES EN LA EUROPA EN TRANSICIÓN
Oviedo, 24 y 25 de julio de 2017
Junta General del Principado de Asturias
C/ Fruela, nº 13 – 33007 Oviedo – Asturias – España –
La conmemoración del XX Aniversario de la Declaración fundacional de la Conferencia de Asambleas Legislativas Regionales Europeas (CALRE), conocida como Declaración de Oviedo y firmada en la ciudad asturiana el 7 de octubre de 1997, se presenta como una oportunidad única para abrir un espacio de reflexión sobre el papel de las regiones en el proyecto común europeo durante las dos últimas décadas y debatir y plantear propuestas ante los desafíos que afronta la Unión Europea en la actualidad.
Con este fin, la Junta General del Principado de Asturias, donde se firmó la Declaración fundacional, en colaboración con la Presidencia de la CALRE, ha organizado un Seminario que con motivo de su XX Aniversario pretende avanzar en el compromiso suscrito por la CALRE con el proyecto europeo durante estos años y contribuir a ampliar el diálogo respecto a los retos que tiene por delante la Unión Europea, así como aportar nuevos puntos de vista que refuercen los objetivos estratégicos.
Programa 
Lunes, 24 de julio.
14.00 horas.
Recepción a los participantes.
Acto de saludo y bienvenida. Salón Europa.
Intervienen:
Presidente JGPA, Pedro Sanjurjo
Presidente de CALRE, Juan Pablo Durán Sánchez
Presidenta del Congreso del Consejo de Europa, Gudrun Mosler-Törnström
Presidente electo del Comité Europeo de las Regiones, Karl-Heinz Lambertz
14.30 horas.
Pequeño refrigerio en la cafetería de la Junta General del Principado de Asturias.
15.15 horas.
Inicio del Seminario en el Hemiciclo.
Intervención de Juan Pablo Durán Sánchez, presidente de CALRE 2017 y presidente del Parlamento de Andalucía.
Lectura del Manifiesto por el XX Aniversario de la CALRE. A cargo del Presidente de la Junta General del Principado de Asturias, Pedro Sanjurjo.
15.45 horas.
Primera Sesión del seminario: Otra idea de Europa.
Keynote Speaker: Joxerramon Bengoetxea. Profesor de Derecho Europeo UPV/EHJ. Federalismo Europeo y Regiones Constitucionales Autónomas.
Modera:
Juan Pablo Durán. Presidente de CALRE.
Participan en el Panel:
Karl-Heinz Lambertz. Presidente electo del Comité Europeo de las Regiones.
Gudrum Mosler-Törnström. Presidenta del Congreso de Poderes Locales y Regionales del Consejo de Europa.
Raffaele Cattaneo. Vicepresidente de la CALRE.
16.30 horas.
Debate.
17.00 horas
Pausa café
17.30 horas.
Segunda Sesión del Seminario. Una Europa ciudadana. Los procesos bottom-up y la futura UE
Keynote Speaker: Francisco Fonseca: Director General Adjunto de Justicia y Consumidores de la Comisión Europea.
Modera:
Enric Morera i Catalá. Presidente de la COPREPA.
Participan en el Panel:
Guillermo Martínez. Consejero de la Presidencia y Representante de Asturias en el CdR.
Pedro Cervilla. Director de los Servicios Jurídicos y Registro del Comité de las Regiones.
18.15 horas.
Debate
19.30 horas.
Recepción del Presidente del Principado de Asturias, D. Javier Fernández.
Museo de bellas Artes de Asturias.
Pendiente de confirmación.
21.00 horas.
Cena informal de los participantes en Oviedo. Restaurante Casa Fermin
Martes 25 de julio
9.30 horas.
Tercera sesión del seminario. Responder al escéptico.
Keynote speaker: Yves Bertoncini. Director Institut Jacques Delors. Entre euroescepticismos y eurofobia: Perspectivas para la Unión Europea.
Modera:
Carolina Darías San Sebastián. Coordinadora del Grupo de Movimientos Migratorios de la CALRE
Participan en el Panel :
Rosa Peñalver. Presidenta del Parlamento de Murcia.
Philippe Courard. Presidente del Parlamento de la Federación Valonia-Bruselas.
10.15 horas.
Debate.
11.15 horas.
Pausa café
11.30 a.m.
Cuarta sesión del Seminario. La fuerza de una marca.
Keynote speaker: Andy Stalman. Experto en Branding. Autor de los best sellers “BrandOffOn” y “HumanOffOn”. Unión Europea. Una marca europea por construir desde las regiones.
Modera:
Silvia Clemente Municio. Coordinadora del Grupo sobre Despoblación y Envejecimiento de la CALRE
Participan en el Panel:
Ignacio Villaverde. Catedrático de Derecho Constitucional. Universidad de Oviedo.
12.30 horas.
Debate.
13.30 horas.
Lunch informal en cafetería de la Junta General.
15.00 horas.
Quinta sesión de Seminario. ¿Un nuevo eje europeo?
Keynote speaker: Xosé Manoel Núñez Seixas. Catedrático de Historia: ¿Una Mitteleuropa extendida o compromiso histórico? Percepciones sobre el futuro de la UE en Alemania y Europa central.
Modera: Franco Iacop. Presidente de la Conferencia de Presidencias de Asambleas Legislativas de las Regiones y Provincias autónomas de Italia.
Participan en el Panel:
Roberto Ciambetti. Presidente del Parlamento del Veneto. (Pendiente confirmación)
Bernardo Fernández. Presidente del Consejo Consultivo del Principado de Asturias
16.00 horas.
Debate
16.45 horas
Pausa Café
17.00 horas.
Sexta sesión del Seminario. La historia del futuro
Keynote speaker: Paz Andrés Sáenz de Santa María. Catedrática de Derecho Internacional Público y Relaciones Internacionales. Universidad de Oviedo. La Unión Europea y los nuevos escenarios post Brexit.
Modera:
Blanca Martín Delgado. Coordinadora del Grupo de Igualdad de Género de la CALRE
Participan en el Panel:
Antonio Mastrovicenzo. Presidente de la Asamblea Legislativa delle Marche.
18 horas
Debate.
18.45 horas.
Palabras de clausura.
(El Seminario contará para sus sesiones con traducción simultánea al alemán, francés, italiano, portugués y español.)
Difusión del Seminario
Las sesiones serán emitidas en directo y grabadas y distribuidas en la TV de la Junta General del Principado de Asturias y emitidas en streaming en la web de CALRE.
Se realizará una edición de las mismas y una relatoría encargada al efecto elaborará un documento de resumen del Seminario que será distribuido a las personas participantes para su confirmación y publicación electrónica.
[/et_pb_tab][et_pb_tab title=”REGISTRATION FORM (EN)” _builder_version=”3.0.83″ tab_font=”||||” tab_line_height=”2em” tab_line_height_tablet=”2em” tab_line_height_phone=”2em” body_font=”||||” body_line_height=”2em” body_line_height_tablet=”2em” body_line_height_phone=”2em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” _i=”5″ _address=”2.0.0.1.5″]
XX ANNIVERSARY CALRE SEMINAR
A ROLE FOR THE REGIONS IN A EUROPE IN TRANSITION.
Oviedo, July 24 and 25, 2017
Junta General del Principado de Asturias
REGISTRATION FORM
(Once completed this form please send to patricia.estrada@jgpa.es)
[/et_pb_tab][et_pb_tab title=”FORMULARIO DE REGISTRO (ES)” _builder_version=”3.0.83″ tab_font=”||||” tab_line_height=”2em” tab_line_height_tablet=”2em” tab_line_height_phone=”2em” body_font=”||||” body_line_height=”2em” body_line_height_tablet=”2em” body_line_height_phone=”2em” background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” _i=”6″ _address=”2.0.0.1.6″]
SEMINARIO XX ANNIVERSARIO CALRE
PAPEL DE LAS REGIONES EN LA EUROPA DE LA TRANSICIÓN
Oviedo, July 24 and 25, 2017
Junta General del Principado de Asturias
FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN
(Le rogamos que, una vez cumplimentado, este formulario sea enviado a patricia.estrada@jgpa.es)
[/et_pb_tab][et_pb_tab title=”MANIFESTO FOR THE 20th ANNIVERSARY OF CALRE” _builder_version=”3.0.83″ tab_text_color=”#e02b20″ body_text_color=”#777777″]
- MANIFESTO 20 ANNIVERSARIO DELLA CALRE_IT
- MANIFESTO 20th ANNIVERSARY OF CALRE_DE.
- MANIFESTO 20th ANNIVERSARY OF CALRE_EN
- MANIFESTO 20th ANNIVERSARY OF CALRE_FR.
- MANIFESTO 20th ANNIVERSARY OF CALRE_ PT
- MANIFIESTO 20 ANIVERSARIO DE LA CALRE_ES
[/et_pb_tab] [/et_pb_tabs][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]