[et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”section”][et_pb_row admin_label=”row”][et_pb_column type=”4_4″ parallax=”off” parallax_method=”on”][et_pb_text text_orientation=”justified” admin_label=”Texto” header_font_size=”30″ header_font_size_tablet=”30″ header_font_size_phone=”30″ header_letter_spacing=”0″ header_letter_spacing_tablet=”0″ header_letter_spacing_phone=”0″ header_line_height=”1″ header_line_height_tablet=”1″ header_line_height_phone=”1″ text_letter_spacing=”0″ text_letter_spacing_tablet=”0″ text_letter_spacing_phone=”0″ text_line_height=”1.7″ text_line_height_tablet=”1.7″ text_line_height_phone=”1.7″]
“Europe was built from the top down, through the political structures, and now we need the reforms to be from the bottom-up, through the citizens”, declared the president of the Andalusian Parliament, who called for “more democracy” to shape a stronger, shared Europe where everyone progresses at the same pace. He also said that 50 years after the treaty of Rome, “we face a longing for the past, the uncertainty of the present and hope for the future”.
The President of the Andalusian Parliament and of the Conference of European Regional Legislative Assemblies (CALRE), Juan Pablo Durán, noted today that the future of Europe lies in the concession of competences by the Member States to the Union, and in line with his own commitment to a “stronger and better Europe”, he added that, to regenerate trust in European institutions, the reforms must be delivered by the citizens to the political structures.
Durán took part today, in Bolzano (Italy), in the first regional debate reflecting on Europe, together with the first Vice-President of the Committee of the Regions (CoR), Karl-Heinz Lambertz, the Vice-President of CALRE and President of the Assembly of Lombardy, Raffaele Cattaneo, Micaela Fanelli, Mayoress of Riccia and member of the CoR, and Marco Canaparo, permanent representative of Italy to the EU. The debate was attended, among others, by the public and by the respective Presidents of the Region and the Parliament of Trentino-Alto Adige, Arno Kompatscher and Thomas Widmann, and the President of the Italian Conference of Regional Parliaments and of Friuli-Venetia Julia, Franco Iacop.
Answering the moderator, Durán said that 50 years after the Treaty of Rome, “we face a longing for the past, the uncertainty of the present and hope for the future”, and declared his pride at being able to contribute, through his office as the President of CALRE, to the construction of the common future of Europe, adding that the current leaders must also rise to the occasion and emulate those who initiated the EU project in times not free from difficulties in the political and social arena.
In this regard, he declared that something is being done wrongly when anti-European leaders are recognised while pro-Europeans do not emerge as referents. In order to change this trend, he proposed to take up the challenge of yielding parcels of sovereignty for the sake of the common project.
“Diversity is an asset, but only when it is added, not when it is divided. We must be capable of giving up in order to share”, he declared, adding that his vision of Europe was that of a continent where all the citizens, whatever their origin, have the same social, health, educational and other types of rights.
In his assessment of the situation, the President of the Parliament said that uncertainty had taken root in the reality of the countries and regions of Europe, due to both the profound crisis and the responses that have been applied, which have affected the territories differently and given rise to distrust among citizens.
In this regard, he declared that it was usual to attribute the virtues of the decisions to the national governments, even when these were promoted by European policies, whilst negative steps were attributed to “diktats from Brussels”, an impression that prevents us from seeing what it means to be together in the European project”.
“Europe was built from the top down, through the political structures, and now we need the reforms to be from the bottom-up, through the citizens”, he declared, so as to respond to the main concerns of the citizens. Among the issues to be dealt with, he cited unemployment, the need for more public investment to boost the economy and generate opportunities, especially for young people, rethinking the territorial funds, the opportunity the regions should have to give their opinion on the design of the cohesion policies, improving agricultural policies, tackling Brexit decisively, and thinking of the social Europe.
In his opinion, the regional parliaments can and must convey the views of the Legislative Assemblies, which represent the citizens’ will as expressed through their votes and embodied in the seats of regional parliamentarians, who also want to express their support for “a united Europe that progresses with everyone at the same pace”. For this reason, he insisted on the need for “more democracy” to shape a strong Europe shared by all, a Europe that could make progress in the process of the democratisation of all the European institutions.
First regional debate: Reflecting on Europe
In Bolzano, today, the first regional debate “Reflecting on Europe” was held, with Enrico Tibuzzi, responsible for ANSA Brussels, as moderator, with the support of the Committee of the Regions (CoR) and the Italian Conference of Regional Parliaments, that will subsequently be held in other parts of the continent, and whose results will be used as proposals and ideas for the legal opinion of the CoR on the future of Europe to be approved en 2018.
The issues on the agenda include the White Paper on the future of Europe, cohesion policy after 2020 and trans-regional cooperation, territorial investments of the EU, the social policy of the EU, the CAP in 2020, the integration of migrants, the democratic deficit, citizens’ rights and the EU after Brexit.
Durán: “el futuro de Europa pasa por la cesión de competencias de los Estados a la Unión”
“Europa se construyó de arriba abajo, desde las estructuras políticas, y ahora necesitamos que las reformas lleguen de abajo a arriba, desde la ciudadanía”, aseguró el presidente del Parlamento andaluz, que reivindicó “más democracia” para conformar una Europa más fuerte, compartida y en la que todos avancen al mismo ritmo. Asimismo, indicó que 60 años después del Tratado de Roma, “estamos ante la añoranza del pasado, la incertidumbre del presente y la esperanza del futuro”
El presidente del Parlamento de Andalucía y presidente de la Conferencia de Asambleas Legislativas Europeas (CALRE), Juan Pablo Durán, ha señalado hoy que el futuro de Europa pasa por la cesión de los Estados miembros a la Unión y, desde su compromiso para hacer “más y mejor Europa”, ha añadido que, para recuperar el crédito en las instituciones europeas, es preciso que las reformas lleguen desde la ciudadanía a las estructuras políticas.
Durán ha participado hoy en Bolzano (Italia) en el primer debate regional de reflexión sobre Europa y lo ha hecho junto al Vicepresidente Primero del Comité de las Regiones (CdR), Karl-Heinz Lambertz; el Vicepresidente de la Calre y Presidente de la Asamblea de Lombardía, Raffaele Cattaneo; Micaela Fanelli, alcaldesa de Riccia y miembro del CdR, y Marco Canaparo, representante permanente de la Italia ante la UE. Al debate han asistido ciudadanos y los Presidentes de la Región y del Parlamento de Trentino-Alto Adige, Arno Kompatscher y Thomas Widmann, respectivamente; y el presidente de la Conferencia Italiana de Parlamentos Regionales y presidente de Friuli-Venecia Julia, Franco Iacop; entre otros.
A preguntas del moderador, Durán indicó que después de 60 años del Tratado de Roma, “estamos ante la añoranza del pasado, la incertidumbre del presente y la esperanza del futuro” y compartió el orgullo que siente de poder contribuir, desde su responsabilidad en la Presidencia de CALRE, a la construcción del futuro común europeo y agregó que los dirigentes actuales tienen además la tarea de estar a la altura de quienes iniciaron el proyecto de la UE en un momento no exento de dificultades en el ámbito político y social.
En este sentido, puso de manifiesto que algo se está haciendo mal cuando los líderes antieuropeos son reconocidos y los europeístas no emergen como referentes y, para cambiar esta tendencia, abogó por asumir el reto de ceder una parte de la soberanía propia en favor del proyecto común.
“La diversidad es una riqueza, pero cuando se suma, no cuando se divide. Debemos ser capaces de ceder para compartir”, afirmó, y añadió que su visión de Europa es la de un continente dispuesto a que todos los ciudadanos tengan los mismos derechos sociales, sanitarios, educativos y de todo tipo, sea cual sea el origen de cada uno de ellos.
En el diagnóstico de la situación, el presidente del Parlamento comentó que la incertidumbre se ha adueñado de la realidad de los países y regiones europeas, provocada por la crisis profunda, unida a las respuestas que se han dado que han afectado de forma distinta en los territorios y han dado origen al descrédito de la ciudadanía.
En este sentido, señaló que es habitual atribuir las bondades de las decisiones a los gobiernos nacionales, aún cuando hayan sido impulsadas por políticas europeas, mientras que lo negativo se atribuye a las “imposiciones de Bruselas”, una impresión que “nos impide ver lo que significa estar juntos en el proyecto de Europa”.
“Europa se construyó de arriba abajo, desde las estructuras políticas, y ahora necesitamos que las reformas lleguen de abajo a arriba, desde la ciudadanía”, aseveró, con el objetivo de dar respuesta a aquello que más preocupa a las personas. Entre los temas a abordar en el futuro, citó el desempleo, la necesidad de que haya más inversión pública para dinamizar la economía y generar oportunidades, sobre todo para los jóvenes; repensar los fondos territoriales; que las regiones tengan la oportunidad de opinar sobre el diseño de las políticas de cohesión; mejorar las políticas agrarias y afrontar con decisión el Brexit, y pensar en Europa social, entre otros.
En su opinión, los parlamentos regionales pueden y deben aportar su visión desde las Cámaras legislativas, que representan la voluntad de los ciudadanos expresada con su voto y reflejada en los escaños de los diputados regionales que también quieren trasladar su apuesta por “una Europa unida, que avance con todos al mismo ritmo”. Por eso, insistió en la necesidad de “más democracia” para conformar una Europa fuerte y compartida entre todos, que pueda avanzar en el proceso de democratización de todos los organismos de Europa.
Primer debate regional: Reflexionar sobre Europa
En Bolzano hoy se ha celebrado el primer debate regional ‘Reflexionar sobre Europa’, moderado por Enrico Tibuzzi, Responsable ANSA Bruxelles, y apoyado por el Comité de las Regiones (CDR) y la Conferencia Italiana de Parlamentos Regionales, que tendrá lugar después en otros puntos del continente y cuyos resultados servirán de propuestas e ideas para el dictamen del CDR sobre el futuro de Europa que se aprobará en 2018.
Los temas que se ponen sobre la mesa son, entre otros, el Libro Blanco sobre el futuro de Europa; la política de cohesión después de 2020 y la cooperación transregional; las inversiones territoriales de la UE; la Política social de la UE; la PAC hacia 2020; la integración de los migrantes; el déficit democrático; los derechos de ciudadanía; o la UE después de Brexit.
[/et_pb_text][/et_pb_column][/et_pb_row][/et_pb_section]